Елена з Авалору (2016—2020)
Elena of Avalor
1 |
Еймі Карерро
Princess Elena (28 серій)
|
|
2 |
Emiliano Díez
Francisco (24 серій)
|
|
3 |
Хулія Віра
Luisa (23 серій)
|
|
4 |
Jillian Rose Reed
Naomi (20 серій)
|
|
5 |
Christian Lanz
Chancellor Esteban (18 серій)
|
|
6 |
Дженна Ортеґа
Princess Isabel (17 серій)
|
|
7 |
Jorge Diaz
Gabe (17 серій)
|
|
8 |
Джо Нуньєс
Armando (16 серій)
|
|
9 |
Карлос Алазракі
Skylar (15 серій)
|
|
10 |
Joseph Haro
Mateo (14 серій)
|
|
11 |
Івет Ніколь Браун
Luna (11 серій)
|
|
12 |
Кіт Ферґюсон
Zuzo (10 серій)
|
|
13 |
Кріс Парнелл
Migs (8 серій)
|
|
14 |
Ґрей Ґріффін
Damon's Mother (6 серій)
|
|
15 |
Констанс Марі
Dona Paloma (6 серій)
|
|
16 |
Річ Соммер
Captain Daniel Turner (6 серій)
|
|
17 |
Лу Дайемонд Філліпс
Victor Delgado (6 серій)
|
|
18 |
Лукас Ґрабіл
Jiku (5 серій)
|
|
19 |
Жастіна Мачадо
Carmen (5 серій)
|
|
20 |
Гайме Каміл
Julio (5 серій)
|
|
21 |
Echo Kellum
King Joaquin (5 серій)
|
|
22 |
Мікі Келлі
Higgins (5 серій)
|
|
23 |
Тайлер Пози
Prince Alonso (5 серій)
|
|
24 |
Laura Dickinson
Luisa (4 серій)
|
|
25 |
Джесс Гарнелл
Chief Zephyr (3 серій)
|
|
26 |
Emil-Bastien Bouffard
Damon (3 серій)
|
|
27 |
Сем Рігел
Referee (3 серій)
|
|
28 |
Джейн Фонда
Shuriki (2 серій)
|
|
29 |
Ді Бредлі Бейкер
Duende (2 серій)
|
|
30 |
Мік Вінґерт
Alex (2 серій)
|
|
31 |
Джеф Беннетт
Felipe (2 серій)
|
|
32 |
Андре Соґліуззо
Additional voices (2 серій)
|
|
33 |
Ана Ортіз
Rafa (2 серій)
|
|
34 |
Wilbur Zaldivar
Nico (2 серій)
|
|
35 |
Lincoln Melcher
Avion (2 серій)
|
|
36 |
Jenna Lea Rosen
Ciela (2 серій)
|
|
37 |
Artt Butler
Roberto (2 серій)
|
|
38 |
Gabriel Oliva
Fernando (2 серій)
|
|
39 |
Myrna Velasco
Carla (2 серій)
|
|
40 |
Альма Мартінес
Lady Yolanda (2 серій)
|
|
41 |
Еріель Вінтер
Sofia (1 серій)
|
|
42 |
Денні Трехо
Antonio Agama (1 серій)
|
|
43 |
Tituss Burgess
Charoca (1 серій)
|
|
44 |
Івонн Колл
Doña Angelica (1 серій)
|
|
45 |
Eden Espinosa
Orizaba (1 серій)
|
|
46 |
Kyle Arem
Quique (1 серій)
|
|
47 |
Річард Кайнд
Cacahuate (1 серій)
|
|
48 |
Джулі Натансон
Scarlett Turner (1 серій)
|
|
49 |
Kitana Turnbull
Olivia (1 серій)
|
|
50 |
Darcy Rose Byrnes
Princess Amber (1 серій)
|
|
51 |
Victor Turpin
Captain Rivas (1 серій)
|
|
52 |
Zoé Hendrix
Amara (1 серій)
|
|
53 |
Боб Джоулз
Lord Elrod (1 серій)
|
|
54 |
Чіч Марін
Quita Moz (1 серій)
|
|
55 |
Max Mittelman
Bobo (1 серій)
|
|
56 |
Jason LaShea
Royal Guard (1 серій)
|
|
57 |
Аасіф Мандві
King Raja (1 серій)
|
|
58 |
Tyler Merna
Prince James (1 серій)
|
|
59 |
Одетт Еннейбл
Senorita Marisol (1 серій)
|
|
60 |
Ґрант Джордж
Troyo (1 серій)
|
|
61 |
Anthony Mendez
Juan Ramon (1 серій)
|
|
62 |
Рене Мухіка
Señor Estrada (1 серій)
|
|
63 |
Тревіс Віллінґем
King Roland II (1 серій)
|
|
64 |
Сара Рамірес
Queen Miranda (1 серій)
|
|
65 |
Барбара Дириксон
Flora (1 серій)
|
|
66 |
Гектор Елізондо
Fiero (1 серій)
|
|
67 |
Фред Татаскіор
Water Spirit (1 серій)
|
|
68 |
Desmond Gerber
Baby Esteban (1 серій)
|
|
69 |
Роберт Пайн
Octavio (1 серій)
|
|
70 |
Noël Wells
Marimonda (1 серій)
|
|
71 |
Anthony Avlia
Young Esteban (1 серій)
|
|
72 |
Джордж Такеі
King Toshi (1 серій)
|
|
73 |
Edwardo Garcia
Salvador (1 серій)
|
|
74 |
Рут Ливир
Countess Dolores (1 серій)
|
|
75 |
Джеймс Сі
Shoji (1 серій)
|
|
76 |
Kimaya Thais
Young Carmen (1 серій)
|
|
77 |
Маккенна Ґрейс
Bella (1 серій)
|
|
78 |
Antonietta Collins
(1 серій)
|
|
79 |
Fritz Sperberg
Panicked Guard (1 серій)
|
|
80 |
Джойс Кертц
Additional voices (1 серій)
|
|
81 |
Керрі Гутьеррез
Additional voices (1 серій)
|
|
82 |
Девід Хекел
Additional voices (1 серій)
|
|
83 |
Жаклін Піньоль
Additional voices (1 серій)
|
|
84 |
Девід Мічі
Additional voices (1 серій)
|
|
85 |
Алехандра Гольяс
Mother of Esteban (1 серій)
|
|
86 |
Ден Гарріс
(1 серій)
|
|
87 |
Katharine Hoye
Additional voices (1 серій)
|
|
88 |
Марсаі Мартін
Caterina (1 серій)
|
|
89 |
Holly Sedillos
Additional voices (1 серій)
|
|
90 |
Antonio Sol
Additional voices (1 серій)
|
|
91 |
Greg Whipple
Additional voices (1 серій)
|
|
92 |
David DeSantos
El Guapo (1 серій)
|
|
93 |
Jason Frazier
Royal Guard Lt. Coby (1 серій)
|
|
94 |
Chrissie Fit
Princess Valentina
|
|
95 |
Кері Волґрен
Bijoux
|
1 |
Елліот М. Бур
Elliot M. Bour
|
|
2 |
Робб Претт
Robb Pratt
|
|
3 |
Nathan Chew
Nathan Chew
|
|
4 |
Джемі Мітчелл
Jamie Mitchell
|
1 |
Крейг Гербер
Craig Gerber
|
|
2 |
Том Роджерс
Tom Rogers
|
|
3 |
Бекка Тополь
Becca Topol
|
|
4 |
Mercedes Valle
Mercedes Valle
|
|
5 |
Silvia Cardenas Olivas
Silvia Cardenas Olivas
|
|
6 |
Maria Escobedo
Maria Escobedo
|
|
7 |
Michael G. Stern
Michael G. Stern
|
|
8 |
Kerri Grant
Kerri Grant
|
|
9 |
Laurie Israel
Laurie Israel
|
|
10 |
Don Perez
Don Perez
|
|
11 |
Rachel Ruderman
Rachel Ruderman
|
1 |
Крейг Гербер
Craig Gerber
|
1 |
Tony Morales
(24 episodes, 2016-2017)
|
|
2 |
Кевін Клиш
(1 episode, 2016)
|
1 |
Крейг Гербер
executive producer (78 episodes, 2016-2020)
|
|
2 |
Пілар Флінн
producer / co-producer (58 episodes, 2016-2020)
|
|
3 |
Елліот М. Бур
co-producer (51 episodes, 2017-2020)
|
|
4 |
Silvia Cardenas Olivas
co-producer / co-executive producer (28 episodes, 2018-2020)
|
|
5 |
Emily Yakashiro
producer (27 episodes, 2018-2020)
|
|
6 |
Craig Simpson
associate producer / producer (20 episodes, 2016-2020)
|
|
7 |
Haiet Lakhouache
Head of production (11 episodes, 2016-2017)
|
|
8 |
Natasha Kopp
line producer (6 episodes, 2016)
|
|
9 |
Genna Du Plessis
producer (4 episodes, 2016)
|
|
10 |
Джемі Мітчелл
executive producer (2 episodes, 2016)
|
|
11 |
Clay Renfroe
line producer (2 episodes, 2016)
|
|
12 |
Matthew Baughman
associate producer (1 episode, 2016)
|
1 |
Ольга Гриськова
Olha Hryskova
|
|
2 |
Маргарита Мелешко
Marharyta Meleshko
|
|
3 |
Єлизавета Мастаєва
Yelyzaveta Mastaieva
|
|
4 |
Олександр Солодкий
Oleksandr Solodkyi
|
|
5 |
Дарина Муращенко
Daryna Murashchenko
|
|
6 |
Андрій Соболєв
Andrii Soboliev
|
|
7 |
Максим Запісочний
Maksym Zapisochnyi
|
|
8 |
Євген Анішко
Yevhen Anyshko
|
|
9 |
Дмитро Бузинський
Dmytro Buzynskyi
|
|
10 |
Валентин Музиченко
Valentyn Muzychenko
|
|
11 |
Валентина Лонська
Valentyna Lonska
|
|
12 |
Денис Жупник
Denys Zhupnyk
|
|
13 |
Сергій Солопай
Serhii Solopai
|
|
14 |
Олександр Ярема
Oleksandr Yarema
|
|
15 |
Ольга Радчук
Olha Radchuk
|
|
16 |
Володимир Кокотунов
Volodymyr Kokotunov
|
|
17 |
Олег Александров
Oleh Aleksandrov
|
|
18 |
Сергій Калантай
Serhii Kalantai
|
|
19 |
Георгій Загорулько (Єгор Пчолкін)
Heorhii Zahorulko
|
|
20 |
Сергій Юрченко
Serhii Yurchenko
|
|
21 |
Арсен Шавлюк
Arsen Shavliuk
|
|
22 |
Вікторія Хмельницька
Viktoriia Khmelnytska
|
|
23 |
Володимир Паляниця
Volodymyr Palianytsia
|
|
24 |
Олена Узлюк
Olena Uzliuk
|
|
25 |
Олена Борозенець
Olena Borozenets
|
|
26 |
Роман Молодій
Roman Molodiy
|
|
27 |
Павло Голов
Pavlo Holov
|
|
28 |
В'ячеслав Дудко
Viacheslav Dudko
|
|
29 |
Макар Тихомиров
Makar Tykhomyrov
|
|
30 |
Ігор Волков
Ihor Volkov
|
|
31 |
Максим Кондратюк
Maksym Kondratiuk
|
|
32 |
Ніна Касторф
Nina Kastorf
|
|
33 |
Галина Дубок
Halyna Dubok
|
|
34 |
Марія Сенько
Mariia Senko
|
|
35 |
Марія Ніколенко
Mariia Nikolenko
|
|
36 |
Володимир Канівець
Volodymyr Kanivets
|
|
37 |
Борис Георгієвський
Borys Heorhiievskyi
|
|
38 |
Єлизавета Зіновенко
Yelyzaveta Zinovenko
|
|
39 |
Руслан Драпалюк
Ruslan Drapaliuk
|
|
40 |
Роман Болдузєв
Roman Bolduziev
|
|
41 |
Роман Чорний
Roman Chornyi
|
|
42 |
Катерина Петрашова
Kateryna Petrashova
|
|
43 |
Вероніка Дорош
Veronika Dorosh
|
|
44 |
Олександр Чернов
Oleksandr Chernov
|
|
45 |
Дмитро Чернов
Dmytro Chermov
|
|
46 |
Микола Боклан
Mykola Boklan
|
|
47 |
Катерина Манузіна
Kateryna Manuzina
|
|
48 | Ксенія Лук'яненко | |
49 |
Дмитро Вікулов
Dmytro Vikulov
|
|
50 |
Михайло Войчук
Mykhailo Voichuk
|
|
51 | Тетяна Піроженко | |
52 |
Катерина Башкіна-Зленко
Kateryna Bashkina-Zlenko
|
|
53 |
Анастасія Бащенко
Anastasiya Bashchenko
|
|
54 |
Дмитро Зленко
Dmytro Zlenko
|
|
55 | Дмитро Павленко | |
56 |
Єгор Скороходько
Yehor Skorokhodko
|
|
57 |
Наталя Надірадзе
Natalia Nadiradze
|
|
58 |
Вікторія Москаленко
Viktoriia Moskalenko
|
|
59 | Валентина Скорнякова | |
60 |
Дмитро Тварковський
Dmytro Tvarkovskyi
|
|
61 |
Андрій Альохін
Andrii Alokhin
|
|
62 |
Вероніка Лук'яненко
Veronika Lukianenko
|
|
63 |
Людмила Суслова
Liudmyla Suslova
|
|
64 |
Ольга Лукачова
Olha Lukachova
|
|
65 |
Станіслава Красовська
Stanislava Krasovska
|
|
66 |
Роман Солошенко
Roman Soloshenko
|
|
67 |
Антоніна Хижняк
Antonina Khyzhniak
|
|
68 |
Євген Сінчуков
Yevhen Sinchukov
|
|
69 |
Юлія Перенчук
Yuliia Perenchuk
|
|
70 |
Ольга Шандрик
Olha Shandryk
|
1 |
Надія Вальнюк
Nadiia Valniuk
|
1 |
Людмила Ардельян
Liudmyla Ardelian
|
1 |
Ілля Чернілевський
Illia Chernilevskyi
|
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нові серії19 квітня 2024, 3:59
Останні коментарі до фільмів
Оце дивлюсь кінець третього сезону у додатку. Звук...
Джек Раян (2018)
кінцівка просто🔥🔥...Помаранчевий — хіт сезону (2013) s06e11
Цікава історія! У цьому випадку, аварія з комп'юте...Комп'ютер в кросівках (1969)
Передивилася 10-й сезон і нарешті подивилась 11-й....Цілком таємно (1993)
Хороший фільм про користь трудотерапії) Правда, є ...Життя, як дім (2001)
Один з найкращих українських фільмів, які я бачила...Довбуш (2023)
Це краще за першу частину 👍👍👍...Бунтівний місяць. Частина 2: Та, що лишає шрами (2024)
Нещодавно переглянуті: