Красуня і чудовисько (1991)

Beauty and the Beast

1		Роббі Бенсон Beast
2		Джессі Корті Lefou
3		Рекс Евергарт Maurice
4		Анджела Ленсбері Mrs. Potts
5		Пейдж О'Гара Belle
6		Джеррі Орбак Lumiere
7		Бредлі Пірс Chip
8		Девід Оґден Стаєрз Cogsworth / Narrator
9		Річард Вайт Gaston
10		Джо Енн Ворлі Wardrobe
11		Мері Кей Берґман Bimbette
12		Браян Каммінґс Stove
13		Елвін Епштейн Bookseller
14		Тоні Джей Monsieur D'Arque
15		Алек Мерфі Baker
16		Кіммі Робертсон Featherduster
17		Гел Сміт Philippe
18		Кет Саусі Bimbette
19		Френк Велкер Footstool
20		Джек Енджел
21		Брюс Адлер
22		Скотт Барнс
23		Ванна Бонта
24		Морін Бреннан
25		Ліз Колвей
26		Філіп Л. Кларк
27		Марджері Дейлі
28		Дженніфер Дарлінґ
29		Альберт де Руітє
30		Джордж Дворскі
31		Білл Фармер
32		Брюс Фіфер
33		Джонсон Флакер
34		Ларрі Гансен
35		Ренді Гансен
36		Мері Енн Гарт
37		Елікс Корі
38		Філліс Кабі
39		Гірндон Лекі
40		Шеррі Лінн
41		Міккі Макґован
42		Ларрі Мосс
43		Панчалі Нулл
44		Вілбур Полі
45		Дженніфер Періто
46		Керолайн Пейтон
47		Патрік Пінні
48		Синтія Річардс-Гьюз
49		Філіп Проктор
50		Сьюзен Наполі
51		Ґордон Стенлі
52		Стівен Старк
53		Браян Гарві Townsperson
54		Пет Фрай Villagers

1		Ґері Троусдейл Gary Trousdale
2		Кірк Вайз Kirk Wise

1		Лінда Вулвертон Linda Woolverton
2		Бренда Чемпан Brenda Chapman
3		Кріс Сандерс Chris Sanders
4		Барні Меттінсон Burny Mattinson
5		Кевін Гаркі Kevin Harkey
6		Браян Піментал Brian Pimental
7		Брюс Вудсайд Bruce Woodside
8		Джо Ранфт Joe Ranft
9		Том Еллері Tom Ellery
10		Келлі Есбері Kelly Asbury
11		Роберт Ленс Robert Lence
12		Ґабріела-Сюзан Барбот де Вільньов Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve
13		Жанна-Марі Лепренс де Бомон Jeanne-Marie Leprince de Beaumont

1		Алан Менкен (original score by)

1		Говард Ешман executive producer
2		Дон Ган producer
3		Джон Лассетер executive producer: 3-D version
4		Sarah McArthur associate producer

1		Анна Сирбу Anna Syrbu
2		Роман Семисал Roman Semysal
3		В'ячеслав Рубель Viacheslav Rubel
4		Назар Задніпровський Nazar Zadneprovskiy
5		Ігор Тимошенко Ihor Tymoshenko
6		Сергій Озіряний Serhii Ozirianyi
7		Надія Кондратовська Nadiia Kondratovska
8		Олександр Ігнатуша Oleksandr Ihnatusha
9		Віталій Дорошенко Vitalii Doroshenko
10		Микола Карцев Mykola Kartsev