Світлана Шекера

Світлана Шекера

Svitlana Shekera

Дата народження: 26 травня 1977 (45 років)

Знак зодіаку: Близнята

Всього фільмів (на сайті): 126

Ролі: актор дублювання , актор , режисер дублювання , актор озвучення

Біографія

https://disney-ukraine.fandom.com/uk/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B0
https://dzygamdb.com/uk/site/pers-single?id=305

Акторка театру і кіно Ірма Вітовська ініціює створення акторської спілки для діалогу щодо боротьби з дефіцитом україномовного контенту з кінокомпаніями.

Про це Вітовська написала у Facebook https://www.facebook.com/100001419492161/posts/3893119880745290/

Так, вона створила допис, як відповідь на пост актриси Світлани Шекери, яка зробила зізнання, що вона актриса, яка знімається у російськомовних фільмах, і, “мабуть, я – та сама, яка не погребує ролями, які не “зайшли” “урапатріоткам”! Але… Залишаю за собою право вибору, і, готова відповісти на будь-які закиди”.

Фільмографія

Знайдено 126 результатів

Кохання та морозиво
Кохання та морозиво (2022) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 4.0 imdb 5.3
Кохання та морозиво Трейлер

Кохання та морозиво (2022)

Love & Gelato

режисер дублювання
США   1 год 50 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.0 (1)  IMDb: 5.3 (422)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Коли завмирає серце
Коли завмирає серце (2022) актор дублювання 8.8 imdb 8.8
Коли завмирає серце Трейлер

Коли завмирає серце (2022)

Heartstopper

Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Топ #36 серіал
актор дублювання
Велика Британія   30 хв
КіноБаза: 8.8 (13)  IMDb: 8.8 (41741)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Приборкання норовливої
Приборкання норовливої (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.4 imdb 4.5
Приборкання норовливої Трейлер

Приборкання норовливої (2022)

The Taming of the Shrewd

актор дублювання
Польща   1 год 52 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.4 (5)  IMDb: 4.5 (803)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Я — панда
Я — панда (2022) актор дублювання  ✓ укр. субтитри 7.2 imdb 7.0
Я — панда Трейлер

Я — панда (2022)

Turning Red

актор дублювання
США, Канада   1 год 40 хв
Є українські субтитри
КіноБаза: 7.2 (8)  IMDb: 7.0 (101769)
Моя оцінка:
/10
Вигадана Анна
Вигадана Анна (2022) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 5.4 imdb 6.8
Вигадана Анна Трейлер

Вигадана Анна (2022)

Inventing Anna

Серіал 1 сезон, 9 епізодів
режисер дублювання
США   1 год 7 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.4 (5)  IMDb: 6.8 (58325)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Королівський підхід
Королівський підхід (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.1 imdb 5.2
Королівський підхід Трейлер

Королівський підхід (2022)

The Royal Treatment

актор дублювання
Нова Зеландія, США   1 год 36 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.1 (8)  IMDb: 5.2 (8528)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Без сорому
Без сорому (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 4.5 imdb 4.1
Без сорому Трейлер

Без сорому (2022)

Brazen

актор дублювання
США   1 год 34 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 4.5 (10)  IMDb: 4.1 (11533)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Крик
Крик (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.7 imdb 6.4
Крик Трейлер

Крик (2022)

Scream

16+
актор дублювання
США   1 год 54 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.7 (21)  IMDb: 6.4 (93548)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $5.99 / купівля від $9.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 39 грн / купівля від 150 грн
Як я покохала гангстера
Як я покохала гангстера (2022) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.0 imdb 6.0
Як я покохала гангстера Трейлер

Як я покохала гангстера (2022)

How I Fell in Love with a Gangster

16+
актор дублювання
Польща   3 год 5 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.0 (6)  IMDb: 6.0 (2226)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Непрощенна
Непрощенна (2021) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 7.0 imdb 7.1
Непрощенна Трейлер

Непрощенна (2021)

The Unforgivable

режисер дублювання
Німеччина, США, Велика Британія   1 год 52 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.0 (27)  IMDb: 7.1 (103879)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Синці
Синці (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.6 imdb 6.1
Синці Трейлер

Синці (2020)

Bruised

актор дублювання
США, Велика Британія   2 год 9 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.6 (13)  IMDb: 6.1 (14186)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Армія злодіїв
Армія злодіїв (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.9 imdb 6.4
Армія злодіїв Трейлер

Армія злодіїв (2021)

Army of Thieves

16+
актор дублювання
Німеччина, США   2 год 7 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.9 (40)  IMDb: 6.4 (72561)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Щось не так з Роном
Щось не так з Роном (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 7.0
Щось не так з Роном Трейлер

Щось не так з Роном (2021)

Ron's Gone Wrong

актор дублювання
США, Велика Британія, Канада   1 год 47 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (10)  IMDb: 7.0 (31248)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / прокат від $5.99 / купівля від $5.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 99 грн
Дюна
Дюна (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.0 imdb 8.0
Дюна Трейлер

Дюна (2021)

Dune

12+
актор дублювання
США, Канада   2 год 35 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.0 (117)  IMDb: 8.0 (581651)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / купівля від 199 грн
Кейт
Кейт (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.6 imdb 6.2
Кейт Трейлер

Кейт (2021)

Kate

актор дублювання
США   1 год 46 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.6 (24)  IMDb: 6.2 (58759)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Гучний дім. Фільм
Гучний дім. Фільм (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.5 imdb 6.2
Гучний дім. Фільм Трейлер

Гучний дім. Фільм (2021)

The Loud House

актор дублювання
Іспанія, Велика Британія, США, Мексика   1 год 23 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.5 (2)  IMDb: 6.2 (1964)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Донечка
Донечка (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.2 imdb 5.5
Донечка Трейлер

Донечка (2021)

Sweet Girl

актор дублювання
США   1 год 50 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.2 (20)  IMDb: 5.5 (31010)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Будка поцілунків 3
Будка поцілунків 3 (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 8.0 imdb 4.7
Будка поцілунків 3 Трейлер

Будка поцілунків 3 (2021)

The Kissing Booth 3

актор дублювання
Велика Британія, США   1 год 52 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.0 (7)  IMDb: 4.7 (15935)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Нічний будинок
Нічний будинок (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.3 imdb 6.5
Нічний будинок Трейлер

Нічний будинок (2020)

The Night House

16+
актор дублювання
Велика Британія, США   1 год 47 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.3 (13)  IMDb: 6.5 (45821)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $5.99 / купівля від $4.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 79 грн
Вулиця страху. Частина друга: 1978
Вулиця страху. Частина друга: 1978 (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.3 imdb 6.7
Вулиця страху. Частина друга: 1978 Трейлер

Вулиця страху. Частина друга: 1978 (2021)

Fear Street Part Two: 1978

18+
актор дублювання
США   1 год 49 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.3 (27)  IMDb: 6.7 (59351)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Вулиця страху. Частина Перша. 1994
Вулиця страху. Частина Перша. 1994 (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.1 imdb 6.2
Вулиця страху. Частина Перша. 1994 Трейлер

Вулиця страху. Частина Перша. 1994 (2021)

Fear Street: Part One - 1994

18+
актор дублювання
США   1 год 47 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.1 (27)  IMDb: 6.2 (75903)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Не спати
Не спати (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.7 imdb 4.8
Не спати Трейлер

Не спати (2021)

Awake

16+
актор дублювання
США   1 год 36 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.7 (18)  IMDb: 4.8 (21135)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Ласун
Ласун (2021) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 8.0 imdb 7.8
Ласун Трейлер

Ласун (2021)

Sweet Tooth

Серіал 2 сезони, 8 епізодів
режисер дублювання
США
Є українське аудіо
КіноБаза: 8.0 (8)  IMDb: 7.8 (49728)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Провулок Світлячків
Провулок Світлячків (2021) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.0 imdb 7.4
Провулок Світлячків Трейлер

Провулок Світлячків (2021)

Firefly Lane

Серіал 1 сезон, 10 епізодів
актор дублювання
США
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.0 (1)  IMDb: 7.4 (20586)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Диво-жінка 1984
Диво-жінка 1984 (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 5.9 imdb 5.4
Диво-жінка 1984 Трейлер

Диво-жінка 1984 (2020)

Wonder Woman 1984

12+
актор дублювання
США, Велика Британія, Іспанія   2 год 31 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.9 (91)  IMDb: 5.4 (257446)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо) / купівля від $10.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо) / прокат від 70 грн / купівля від 129 грн
Будка поцілунків 2
Будка поцілунків 2 (2020) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 6.4 imdb 5.7
Будка поцілунків 2 Трейлер

Будка поцілунків 2 (2020)

The Kissing Booth 2

12+
актор дублювання
Велика Британія, США   2 год 14 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.4 (5)  IMDb: 5.7 (30701)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Відчуй ритм
Відчуй ритм (2020) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 5.8 imdb 6.3
Відчуй ритм Трейлер

Відчуй ритм (2020)

Feel the Beat

режисер дублювання
США   1 год 49 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 5.8 (8)  IMDb: 6.3 (10900)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Сім'я Віллоубі
Сім'я Віллоубі (2020) режисер дублювання  ✓ укр. аудіо 6.8 imdb 6.3
Сім'я Віллоубі Трейлер

Сім'я Віллоубі (2020)

The Willoughbys

2+
режисер дублювання
Канада, США, Велика Британія   1 год 30 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 6.8 (7)  IMDb: 6.3 (18517)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Шпигуни під прикриттям
Шпигуни під прикриттям (2019) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.2 imdb 6.8
Шпигуни під прикриттям Трейлер

Шпигуни під прикриттям (2019)

Spies in Disguise

2+
актор дублювання
США   1 год 42 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.2 (30)  IMDb: 6.8 (47427)
Моя оцінка:
/10
Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від $3.99 / купівля від $6.99
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри) / прокат від 40 грн / купівля від 99 грн
Відьмак
Відьмак (2019—) актор дублювання  ✓ укр. аудіо 7.4 imdb 8.2
Відьмак Трейлер

Відьмак (2019—)

The Witcher

Серіал 2 сезони, 16 епізодів
актор дублювання
Польща, США, Угорщина   60 хв
Є українське аудіо
КіноБаза: 7.4 (103)  IMDb: 8.2 (469153)
Моя оцінка:
/10

Доступно в netflix (укр. аудіо, укр. субтитри)

Сайти

Фільтр

Включати жанри:
































Не включати жанри:


































Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.
Публікації
Ґай Річі буде режисером «Геркулеса»
18 червня 2022
 Марія Бакалова зіграє ключову роль у 3 частині «Вартових галактики»
6 червня 2022
 Переможці MTV Movie and TV Awards
6 червня 2022
Касові Збори в Україні
(Травень 26-29, 2022)
Поганці
1 513 824 грн
 Швидка
313 905 грн
 Родина Адамсів 2
5 324 грн
 Белфаст
585 грн
 Бебі бос 2
87 грн
Сьогодні в кіно
Світ Юрського періоду 3: Домініон
23 червня 2022
 Прокляття плакальниці
23 червня 2022
 Я — панда
16 червня 2022
 Флешбек
16 червня 2022
 Альфа Код
16 червня 2022
 Вендета
16 червня 2022
Незабаром у кіно
Щоденник гопника
30 червня 2022
 Елвіс
30 червня 2022
 Передчуття майбутнього
30 червня 2022
 Чорний телефон
30 червня 2022
 Вибухове весілля
30 червня 2022
 Посіпаки: Становлення лиходія
7 липня 2022
Форум
Netflix Ukraine — українське дублювання і закадрове озвучення за 2022 рік. Перелік.
23 червня 2022, 13:20
 Пропозиції для покращення сайту
19 червня 2022, 20:01
 Sweet TV
21 травня 2022, 13:37
 s3e2: Погана поїздка
21 травня 2022, 4:07
 Сповіщення про вихід нової серії
13 квітня 2022, 10:57
 Дата перегляду
6 березня 2022, 22:20
 Netflix Ukraine — українське дублювання і закадрове озвучення за 2021 рік. Перелік.
3 січня 2022, 15:00
Останні рецензії
Неоцінена краса
У пастці (2021)
 Найкраща частина судної ночі
Судна ніч. Початок (2018)
 Гнилі помідори згнили?
Перехоплювач (2022)
 Найкращий фільм Сема Реймі
Затягни мене до пекла (2009)
 (Не)Забутня нудьга
Незабутні вихідні (2022)
 Красиво показали суть
Двійник (2022)
Останні коментарі до фільмів
Надибав на рецензію 2008 року Андрій Кокотюха:
Місяць-Одеса (2007)
Нещодавно переглянуті: